ئىمان ئېيىتماق - تەسبىھ

Tasbiih
赞 主 词
Declaration of Praise
تەسبىھ


Subhaa nallaahi wal hamhu lillaahi wa laailaha illallaahu
我赞安拉超绝，感谢安拉，无一是主，惟有安拉，
We praise the supremacy of Allah and we thank Him for His Help; there is no god besides Him;
ئاللاھنى قۇدرىتى چەكسىز دەپ مەدھىيلەيمەن، ئاللاھقا شۈكرى ، ئاللاھ بىردۇر ، تەڭدىشى يوقتۇر ،


wal laahu akbaru wa laa haula wa laa quuwata
安拉伟大，我本无能，我本无力，
He is the Greatest; and we, who are so incapable,
ئاللاھ ئۇلۇغدۇر ، بەندە ئاجىزدۇر ،


illa billaa hilaliiyil adziim
惟凭至尊至上的安拉默助。
depend entirely on the implicit help from Allah.
پەقەت ئالەمنىڭ پەرۋەردىگارى ئاللاھتىنلا ياردەم تەلەپ قىلىمەن .