ئىمان ئېيىتماق – كەلىمە شاھادەت

Kalimatun Shahaadah
作证言
The Word of Testimony
كەلىمە شاھادەت



Ash hadu an laailaha illal lahu wah-dahu laa sharii kalahu
我作证无一是主，惟有安拉，衪独一，无伙伴。
I bear witness that there is no god but Allah. He is One; He has no partner.
گۇۋاھلىق بېرىمەنكى ئاللاھتىن باشقا ئىلاھ يوقتۇر ، ئاللاھ بىردۇر ، شېرىكى يوقتۇر



Wa ashhadu anna Muhammadan abduhu wa rasuuluhu
我也作证穆罕默德是衪的忠仆，也是衪的差使。
I also bear witness that Muhammad is the faithful Servant and Messenger of Allah.
مەن يەنە گۇۋاھلىق بېرىمەنكى ، مۇھەممەت ئاللاھنىڭ سادىق قۇلى ۋە ئەلچىسى